Kontakti

Na voljo smo vam od ponedeljka do petka med 8:00 in 17:00 uro. Na tej povezavi najdete kontaktne osebe za svojo regijo.

Centrala Wolfurt
+43 5574 6706-0

Vaša kontaktna oseba

Trgovina

Košarica {{ (warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer ? (' [' + warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer + '] ') : '' )}} | {{warenkorbCtrl.warenkorb.items.length}} izdelek Zamenjaj košarico

Opomba

Slika

izdelek

Kos

Cene po pozicijah

Skupna cena

Skupna cena s popustom

{{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben:[{attrPrefix: 'L_', searchPattern: '/...', replacePrefix: '/', replaceSuffix: ''}] }} {{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben}}

{{attributwertEingabe.attributBezeichnung}}

{{hannexItem.Bezeichnung}}

Prosimo vas, da se prijavite, da bi lahko videli vaše cene ter nadaljevali z naročilom.

V najboljši obliki s SDL - mi prevajamo v 21 jezikov

Objavljeno na: 26.06.2017

SDL je vodilni ponudnik tehnologije za prevajanje. Okrog 90% prevodov je narejenih interno v podjetju Meusburger s pomočjo naših sodelavcev. Izvedite več o našem internem prevajalskem delu!

Odpri PDF

The Challenges

There was no translation software in place.
Translations and data management were maintained and updated manually.
Translation throughput was steadily on the rise, with an increasing number of languages being added. Time spent by management on translation-related tasks continued to rise.
Finding and comparing existing text elements was becoming ever more
time consuming.
Duplicated work was unavoidable.
It was becoming increasingly difficult to maintain the consistency and therefore the quality, of translations across all languages at the required standard.
Corporate terminology was inconsistent across translations.