In top form with SDL – we translate in 21 languages

Κατάστημα

Καλάθι {{ (warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer ? (' [' + warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer + '] ') : '' )}} | {{warenkorbCtrl.warenkorb.items.length}} Είδος Αλλαγή καλαθιού

Παρατήρηση

Φωτογραφία

Είδος

τεμ.

Κόστος μονάδας

Συνολικό κόστος

Συνολικό κόστος συμπεριλαμβανομένης έκπτωσης

{{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben:[{attrPrefix: 'L_', searchPattern: '/...', replacePrefix: '/', replaceSuffix: ''}] }} {{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben}}

{{attributwertEingabe.attributBezeichnung}}

{{hannexItem.Bezeichnung}}

Συνδεθείτε για να δείτε τις προκαθορισμένες τιμές και συνεχίστε με τη διαδικασία παραγγελίας.

In top form with SDL – we translate in 21 languages

Published on: 26.06.2017

SDL is the market leader in the area of translation technology and services. Meusburger covers around 90% of the translations internally by its own employees. Learn more about our in-house translation management here!

Ανοιγμα φυλλαδίου PDF

The Challenges

There was no translation software in place.
Translations and data management were maintained and updated manually.
Translation throughput was steadily on the rise, with an increasing number of languages being added. Time spent by management on translation-related tasks continued to rise.
Finding and comparing existing text elements was becoming ever more
time consuming.
Duplicated work was unavoidable.
It was becoming increasingly difficult to maintain the consistency and therefore the quality, of translations across all languages at the required standard.
Corporate terminology was inconsistent across translations.